Hurrengo liburueak / Próximas lecturas

Bi letter jaso nituen oso denbora gutxian – Bernardo Atxaga

Bi letter jaso

nituen oso denbora gutxian, hamar eguneko tartearekin edo. Biak zuzen-zuzen etorri ziren nik Boiseko city amerikano honetan daukadan etxeraino, eta nire iloba Jimmyk jarri zizkidan eskura. Azkenengoarekin ailegatu zenean ni mimosaren adarrak txukuntzen nengoen, umore onean, alegia, zerengatik umore txarrean nagoenean ez baitut gardena zaintzen hasteko gogorik izaten, eta dolar bat eman nion sari

bezala. Halere Jimmyk kezkatuta bezala begiratu zidan, sudurra zimurtzeko berak daukan keinu very nice horrekin.

Primavera con una esquina rota – Mario Benedetti

Hay libros que crean un mundo independiente,

que viven por sí mismos. Hay libros que están firmemente anclados en un momento y lugar, y que no tienen cabida en otro contexto. También hay libros que nacen de un hecho, de una situación concreta, y que obtienen vida propia a partir de ahí. Primavera con una esquina rota pertenece a esta última clase.

Con el marco obvio de la brutal dictadura que vivió Uruguay entre 1973 y 1985, Benedetti nos cuenta una historia abierta en varios frentes, en la que nos muestra cómo afectan el exilio y la prisión, tanto a quienes los sufren directamente como para su entorno. Es una historia, o un conjunto de historias, humana, sin héroes míticos ni villanos sin rostro, que habla de causas y consecuencias, de elecciones e inevitabilidades, de enlaces, de vínculos, de rupturas. La novela está dividida en capítulos, cada uno de los cuales nos cuenta la historia desde un punto de vista distinto: el preso, el padre, la esposa, la hija, el amigo… Cada uno de ellos con un estilo distinto, característico que nos ayuda a distinguirlos y a comprender mejor cada una de las piezas de ese rompecabezas que, con piezas en la cárcel, con piezas muertas y piezas en exilios exteriores e interiores, no puede hacer otra cosa que venirse abajo. Una lección a tener en cuenta cuando nos sentimos tentados a pensar que la política es un asunto ajeno o que se puede uno definir por completo bajo unas siglas y una insignia en la solapa.